安室奈美恵 - LOVE STORY
(月9ドラマ「私が恋愛できない理由」主題歌)

Kei 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()



因為經歷過日劇的黃金時期
最近幾年的日劇實在沒有讓我追的動力

Kei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()





Boy すでに限界

Boy 已經到了極限

Kei 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()




私のあげたもの

Kei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



Kei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



今この話に そう傷つくかもよ
現在我要說的話 可能會刺傷你的心
ただ嫌いになるかもよ
也或許會讓你恨我
なんだか変わったよねって 確かにそうかもね
你說我似乎變了 的確也許是吧
でもどうしても素直になれなくて
但我就是無法誠實以對
すぐ近くで 笑ってたよ oh
明明你就在身邊笑著 oh
I don't know I don't know まるで夢みたい
I don't know I don't know 就像是一場夢
愛し合ったのに oh ここにいるよ oh
明明曾經相愛 oh 我就在這裡 oh
I don't know 旅立ちたくて
我想重新出發
Baby I'm sorry 抱いてても I'm lonely
Baby I'm sorry 即使相擁 I'm lonely
最後はまだ怖いかな
最後還是會害怕吧
そう 子供みたい
像個孩子一樣
I'm sorry 君と僕のstory
I'm sorry 這是你和我的story
愛にはまだたぶん足りない
也許是我們愛的還不夠
抱いていても
即使擁抱著
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely x 4
君のせいじゃない 戻りたくはない
這不是你的錯 我只是不想回到過去
いや最初から覚悟してた今を
不 也許從一開始我就知道會有這麼一天
どこでも一緒だったのに もう合えないのはwhy?
曾經無論到哪都在一起 卻為何不再適合
いつもひどく不器用な私
我總是這麼的笨拙
すぐ近くで 巡り合ったよ oh
就在咫尺和你相遇 oh
I don't know I don't know まるで夢みたい
I don't know I don't know 就像是一場夢
愛し合ったのに oh ここにいるよ oh
明明曾經相愛 oh 我就在這裡 oh
I don't know 旅立ちたくて
我想重新出發
Baby I'm sorry 抱いてても I'm lonely
Baby I'm sorry 即使相擁 I'm lonely
最後はまだ怖いかな
最後還是會害怕吧
そう 子供みたい
像個孩子一樣
I'm sorry 君と僕のstory
I'm sorry 這是你和我的story
愛にはまだたぶん足りない
也許是我們愛的還不夠
抱いていても
即使擁抱著
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely x 4
Cuz I'm just another girl
I'm tired of being lonely
もう耐えられない goodbye
再也無法承受 goodbye
Cuz I'm just another girl
I'm tired of being alone
今そばにいても
即使你在我身邊
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely x 4
韓文版的MV就已經夠棒了
日文版的MV更是絕美!
4個人的造型都很好看 我最喜歡的是CL在塗鴉牆前的軍裝風西外 好帥氣哪!
DARA撐傘的畫面更是完全表達孤寂的美感~
只是日文版歌詞還是可惜了。。。
內容跟韓版差不多 但為什麼用詞會如此…白話
感覺連我這個外國人都可以寫得出來呢?
Teddy完成度這麼高的旋律
配上這麼淺的日版歌詞實在有些浪費啊
真的頗好奇這幾首日版歌詞到底是找誰填的
不但沒怎麼修辭 只要遇到多出來的空間就趕快塞進「そう」(沒錯) 填補空間
除了Ugly外 其他幾首日版歌詞的品質真的是。。。囧
不過我還是很喜歡日版Lonely
有機會希望也能聽到她們上日本節目宣傳這首
希望YGEX發現IATB已經嚇到日本人 (首日銷量第4應該也嚇到YGEX了)
可以趕快修正路線改打Ugly & Lonely :)

Kei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



噢 我已經從日韓大叔迷到英倫大叔了嗎? 笑
Gordon Ramsay,全球唯一擁有米其林7顆星的主廚 (旗下餐廳共計13顆),也是世界上收入最高的廚師
年輕時曾是英國足球明星球員,後來因傷退出,轉換跑道成為廚師。
以精湛的廚藝、創意、對料理一絲不苟的態度及火爆脾氣聞名,別名「地獄廚神」
在全球9個國家擁有25家餐廳,著有超過20本書,
同時主持/監製 Hell's Kitchen, Masterchef US, Kitchen Nightmares等5個電視節目。
光幾句介紹,就知道Gordon是多麼不簡單的一號人物
但第一次在「地獄廚房」Hell's Kitchen看到Gordon主廚時,
我只覺得,well,我不知道這位廚師有多厲害啦,可是他脾氣也太差了吧?
只要參賽者的表現不佳、出菜太慢,他就大發雷霆,飆一堆髒話,搞得整段只聽得到逼逼聲
或是摔盤子、把參賽者的菜倒在地上、捏爆(xd)參賽者做的料理
把參賽者批評到一文不值,踐踏大家的自尊心,到底在跩什麼啊!
(from Gordon Ramsay's official Twitter @GordonRamsay01)
可是看沒幾集就完全倒戈 :p cuz he's just simply the BEST!
因為節目勝利者將會擔任他旗下餐廳的主廚 他當然有資格對參賽者如此嚴厲
罵人也絕對是有道理的 因為有些時候這些人真的是欠罵 XD
出一堆不熟的食物、中間還是冰冷的肉、用抹布擦盤子、讓客人等半個鐘頭
完全可以理解主廚的憤怒,很想跟Gordon一起喊:I have had enough! 然後憤而離場XD
Gordon也不光只是罵人,他會精準指出錯誤,且完全以專業公正態度選擇淘汰者
就算有時參賽者耍心機 想聯手弄掉討厭的人或比較強的人以利之後的競爭
但Gordon卻不吃這一套 常常不按照「由參賽者選擇淘汰者」這個節目規則
而是自己淘汰當週真正表現最差的人
雖然其中也不乏受不了被主廚辱罵 直接跟主廚互罵對嗆的參賽者
不過絕大多數的參賽者都超級崇拜Gordon 把他當神一樣
所以當參賽者表現優秀,Gordon不吝稱讚時:
「你是我見過最會烹調肉類的人」「這道菜我絕對會想擺在我的餐廳裡」
就會看到參賽者喜出望外 欣喜若狂 XD
除了Hell's Kitchen裡讓人又愛又恨的形象
在Masterchef US 幽默溫暖 鼓勵素人參賽者
在Kitchen's Nightmare 專業犀利 拯救瀕臨倒閉的餐廳
其實他不罵人時人很nice 流露出的專業風範真的很有魅力 :)
身為全世界最棒的主廚之一 在這麼繁忙的行程中,他竟然還每天抽空上Twitter回覆全球粉絲
@GordonRamsay01 
和銀幕上的火爆形象不同 推特上的Gordon可是超平易近人
可以看到他稱讚大家推給他自己做的料理照 還叫他們快報名參加Masterchef XD
(能獲得全世界最偉大的主廚稱讚感覺一定很棒!)
或是祝粉絲生日快樂、回覆大家的疑問、指導廚藝
有時回答一些很有哲理的話 有時又會開開玩笑
粉絲: 如何排解壓力?
Gordon: Right now talking to you guys! 
粉絲: Is that really you Gordon??
Gordon: Of course it's me you Donkey! ←也想被罵一下:D
粉絲: 你真的是那個Gordon Ramsay嗎? 我不敢相信你人這麼nice耶
Gordon: Come on we do have good days!
粉絲: 我好想參加Masterchef,可是我好怕被你罵,你有時候真的很mean...
Gordon: Only when you serve me crap !!!!! Toughlove
粉絲: 等不及下一季Masterchef了,Are you ready?
Gordon: I was born ready!!!!!  ←超讚!
噢 我也好想被Gordon主廚回覆呀 ←明明根本就沒tweet to Gordon
and 400,000 followers? wow 他在英美真的很紅哪!
期待禮拜天的Masterchef US 2 :D
以前也是看電視迷過好一陣子的Jamie Oliver
很難想像擁有Oliver & Ramsay這兩位這麼棒的廚師的英國
卻同時擁有全世界最難吃的食物呢 XD
*計劃日本行時還想把Chef Ramsay在東京的米其林一星餐廳排進去
結果早就預約滿了... 殘念!

Kei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



Come on Ichiro!
We need a 4-4 tomorrow!
I-CH-IRO! I-CHI-RO! (イチローコール)

Kei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



(2005年Ichiro應援甲彩)
其實想寫文倒數很久了

Kei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



ありがとうはそのためにある
Every Little Thing 
作詞:持田香織 作曲:渡辺拓也

清らかな微笑み

Kei 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



(話說Mere明明是主角怎麼這張海報這麼後面?)
自從家裡跑出Star world後 就很少打開電腦看韓劇了

Kei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這篇文章受密碼保護,請輸入密碼後查看內容。

Kei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。